06.02.2008 Österreich - Deutschland

Das Aufgebot gegen Österreich:

Tor: 12 Timo Hildebrand (FC Valencia), 1 Jens Lehmann (FC Arsenal)

Abwehr: 35 Gonzalo Castro (Bayer Leverkusen), 24 Manuel Friedrich (Bayer Leverkusen), 16 Philipp Lahm (Bayern München), 17 Per Mertesacker (Werder Bremen), 34 Roberto Hilbert (VfB Stuttgart), 41 Heiko Westermann (Schalke 04)

Mittelfeld: 13 Michael Ballack (FC Chelsea), 15 Thomas Hitzlsperger (VfB Stuttgart), 19 Bernd Schneider (Bayer Leverkusen), 20 Lukas Podolski (Bayern München), 39 Jermaine Jones (Schalke 04), 38 Simon Rolfes (Bayer Leverkusen), 7 Bastian Schweinsteiger (Bayern München), 28 Piotr Trochowski (Hamburger SV)

Angriff: 32 Mario Gomez (VfB Stuttgart), 11 Miroslav Klose (Bayern München), 31 Kevin Kuranyi (Schalke 04)


Anstoß: 06.02.2008 20:35
Stadion: Ernst-Happel-Stadion

mögl. Aufstellungen:

Österreich
Manninger - Pogatetz, Stranzl, Prödl, Garics - J. Säumel, Aufhauser - Standfest, Leitgeb - Ivanschitz - Linz

Trainer: Hickersberger


Deutschland
Lehmann - Castro, Mertesacker, M. Friedrich, Lahm - Ballack, Hitzlsperger - B. Schneider, Schweinsteiger - Klose, Gomez

Trainer: Löw

Die erste Halbzeit war schlecht, ganz schlecht. Da hätte es durchaus schon 2-0 oder 3-0 für die Österreicher heissen können. Ein bisschen mehr Tempo in den zweiten 45 Minuten und man drehte das Spiel. Allerdings gab es auch da die ein oder andere heikle Szene in der Defensive zu überstehen. Vor allem Jensemann Leh wirkte ein ums andere mal nicht sicher...da haben wir unsere geliebte Torwart-Discussion.

Gegen die Kroaten hätten wir in so einem Spiel schon zu Halbzeit einpacken können, gegen die Polen vielleicht...gegen die Ösis reicht's...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Löw-Elf ohne Glanz

Nach einer unterirdischen Leistung in der ersten Halbzeit, in der mit viel Glück ein Rückstand verhindert werden konnte, steigerte sich die Nationalelf in den zweiten 45 Minuten. Gegen das lange Zeit überraschend stark auftrumpfende, dann aber kräftemäßig abbauende Österreich erzielten Hitzlsperger, Klose und Gomez die Tore zum zwar standesgemäßen, aber viel zu hohen Erfolg der Löw-Schützlinge.

Österreichs Coach Josef Hickersberger hatte mit Linz, Prager und Pogatetz drei Akteure in den Kader zurückgeholt, die zuletzt nicht mehr erste Wahl waren. Pogatetz und Linz standen gleich in der Startformation. In der Verteidigung tauchten mit dem Ex-"Löwen" Stranzl (jetzt Spartak Moskau) und Prödl (Sturm Graz, ab nächster Saison Bremen) ein ehemaliger und ein zukünftiger Bundesliga-Profi auf. Einen aktuellen hatte die Startformation des EM-Gastgebers auch zu bieten: Prödls zukünftiger Vereinskamerad Harnik durfte im Angriff ran.

Bundestrainer Joachim Löw musste auf einige Stammkräfte verzichten: Metzelder, Arne Friedrich, Frings, Fritz und Jansen fehlten aus diversen Gründen. Dafür feierte Ballack nach zehnmonatiger verletzungsbedingter Länderspielpause sein Comeback. Auf der Rechtsverteidigerposition debütierte der Schalker Westermann, in der Innenverteidigung spielte Manuel Friedrich für Metzelder. Vorne agierte zunächst Kuranyi neben dem gesetzten Klose.

Die Gastgeber begannen sehr forsch. Mit aggressiver Spielweise störte die lauffreudige Hickersberger-Elf die Aufbauversuche des DFB-Teams äußerst effektiv und schaltete blitzschnell von Abwehr in Angriff um. Am gegnerischen Strafraum war vor allem dank des sehr aufmerksamen Mertesacker zunächst zwar meist Schluss, aber die deutsche Elf brachte sich mit schlampigen Pässen oft zu schnell selbst wieder in Bedrängnis. Westermann rettete nach einem Konter gerade noch vor Ivanschitz (10.).

Nach und nach zeigte das deutsche Mittelfeld mehr Präsenz und riss das Geschehen vorübergehend an sich. Ballacks Kopfball war die erste Torannäherung (15.), Hitzlspergers Distanzschuss die erste Prüfung für Manninger (17.).

Ein Aussetzer Lehmanns offenbarte Österreich die Riesenchance zur Führung: Harnik startete rechts durch, ging an dem unmotiviert weit aus dem Tor gelaufenen Keeper vorbei und kam im Duell mit Manuel Friedrich zu Fall. Referee Dondarini hatte kein Foul gesehen und ließ weiterlaufen. Linz stand halbrechts frei vor dem Tor und schoss aus zehn Metern. Mertesacker, der das leere Gehäuse absicherte, rettete mit der Fußspitze gerade noch zum Eckball. Auch bei dem sah Lehmann schlecht aus, war gegen Pogatetz zu spät dran - erneut Ecke. Die flog auf den Kopf von Harnik, der am Fünfmeterraum wieder vor Lehmann am Ball war. Zum Glück für den Schlussmann und die Nationalelf klatschte das Spielgerät an die Latte und von dort ins Aus (24.). Die Hausherren hatten nun deutlich Oberwasser – Deutschlands Nummer eins hatte gegen den 13 Meter halblinks frei vor ihm auftauchenden Fuchs mit einer Fußabwehr seine beste Szene (29.).

Selbst wenn die deutschen Spieler Platz hatten und auch Zeit zu einer genauen Flanke, es sollte einfach nichts gelingen im ersten Durchgang. Auch die letzte gefährliche Szene gehörte dem Gegner: Fuchs von links flach ans linke Fünfereck, wo Linz in den Ball spritzte und Zentimeter rechts am Tor vorbeizielte (39.).

Die Gastgeber machten nach Wiederanpfiff dort weiter, wo sie aufgehört hatten: Ivanschitz düpierte Manuel Friedrich an der Torauslinie, Standfest aber platzierte seinen 16-Meter-Schuss genau auf Lehmann (47.). Völlig aus dem Nichts führte dann aber plötzlich das DFB-Team: Schneider spielte rechts in den Lauf von Westermann, der sofort flankte. Der Ball wurde nur unzureichend abgewehrt und fiel vor die Füße von Hitzlsperger, der aus 18 Metern flach ins rechte Eck traf (53.).

Im Gegenzug fast der Ausgleich! Ivanschitz schickt Harnik. Dessen 16-Meter-Schuss lässt Lehmann nach vorne abprallen, Linz setzt das Leder im Nachstochern Zentimeter neben den Pfosten (54.). Dennoch zeigte sich die Alpenrepublik vom Rückstand geschockt - der Ball lief nicht mehr so flüssig wie im ersten Durchgang. Und unbarmherzig schlug der WM-Dritte nochmals zu: Hitzlsperger schickte Ballack auf der linken Seite Richtung Tor. Fast auf Höhe des Fünfmeterraums passte der Kapitän in den Strafraum, wo Klose vor Stranzl am Ball war und aus acht Metern ins rechte Eck einschoss (63).

Die Hickersberger-Schützlinge bewiesen Moral und spielten weiter nach vorne, mussten aber dem hohen Tempo aus Durchgang eins Tribut zollen. Dennoch hatten Linz (69.) und Fuchs (79.) den Anschlusstreffer auf dem Fuß. Eine Minute später aber war die Partie endgültig entschieden, und Österreich vollkommen unter Wert geschlagen: Podolski flankte aus dem linken Halbfeld in den Strafraum. Gomez war vor Manninger am Ball und köpfte den Ball aus sechs Metern hoch ins Netz (80.).

Für die deutsche Mannschaft geht es am 26. März mit einem Test beim zweiten EM-Gastgeber Schweiz weiter.

Lehmann (5,5) - Westermann (5), Mertesacker (4), M. Friedrich (5), Lahm (3,5) - Ballack (4,5), Hitzlsperger (3) - B. Schneider (5,5), Schweinsteiger (4,5) - Klose (4), Kuranyi (5)

Einwechslungen:
59. Gomez (3) für Kuranyi
59. Podolski (3) für B. Schneider
74. Hilbert für M. Friedrich
82. Jones für Hitzlsperger
87. Rolfes für Ballack

(kicker.de)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lehmann und weitere Probleme

Der Start ins EM-Jahr 2008 ist gelungen - aber allein vom Ergebnis her. Mit 3:0 Toren gewann die deustche Nationalelf gegen Gruppengegner Österreich. Sonst war es eine schwache Leistung, vor allem vor der Pause. Es bleibt viel Arbeit.

Zumindest das Ergebnis stimmte. Sonst jedoch wenig. Mit 3:0 Toren gewann die deutsche Nationalelf die Ouvertüre 2008. Es war zum neunten Mal ein siegreicher Start in ein EM-Jahr seit 1968. Bis zu diesem Erfolg gab es eine miserable erste Halbzeit, deren anfängliche Gemächlichkeit Jens Lehmann mit seinen drei Blackouts in 90 Sekunden unterbrach. Die Diskussion über seine fehlende Spielpraxis bei Arsenal hat er so neu aufgewirbelt. Die DFB-Trainer werden sich um ihrer Glaubwürdigkeit willen fragen müssen, ob sie nicht den anderen Torhütern noch eine Chance geben wollen.

Dieser regelmäßige Rhythmus fehlt auch Michael Ballack. 319 Tage nach seinem letzten Länderspiel am 24. März 2007 gegen Tschechien führte er als Kapitän die Kollegen auf das Feld, wo er vor der Pause genauso unterging.

Noch drei Tests bis zur EURO
Bis zur EURO bleiben noch drei Tests, gegen die Schweiz (26.3.), Weißrussland (27.5.) und Serbien (31.5.). Lediglich vier Spiele vor Endturnieren wurden auch 1992 ausgetragen - damals erreichte die deutsche Auswahl das EM-Finale in Schweden gegen Dänemark (1:2) - und 1990, als das Team Weltmeister wurde. 1998 wurde unter Berti Vogts von Jahresbeginn bis Turnierstart gar sieben Mal geprobt, bei der WM war nach dem Viertelfinale Schluss. Vor den letzten zwei Europameisterschaften trat das deutsche Team 2004 sechs und 2000 fünf Mal zu freundschaftlichen Spielen an - im Turnier gab es jeweils keinen Sieg.

Zusatzschichten für EM-Kandidaten?
Damit es 2008 besser werde, mahnt Joachim Löw seine Kandidaten zu Zusatzschichten "zwei, drei Mal pro Woche". Bleibt dafür Zeit? Thomas Schaaf "kann mit diesen Hinweisen nichts anfangen, es würde bedeuten, dass wir in den Vereinen schlampig arbeiten". Aber was da getan werde, "können nur absolute Insider beurteilen".

Ottmar Hitzfeld sagt, es komme darauf an, "was man zusätzlich macht". Seine Spieler würden ohnehin Extraschichten absolvieren, "das ist normal". Ebenso in Schalke. Den Bundestrainer würde es bei Einsicht in die Pläne freuen, "dass wir so viel trainieren", meint Mirko Slomka. "Es ist nicht so, dass wir darauf warten, bis einer Nationalspieler wird." Er nennt Heiko Westermann, der "vielleicht gerade dadurch" in die Auswahl rückte, "dass er sich verbessern konnte". In das jetzige Programm "passt nicht mehr allzu viel hinein". Sollten aber "wirklich irgendwelche Defizite unserer Spieler auffallen", rät der Schalker Coach zum bislang bewährten Gedankenaustausch.

Diesen Vorschlag befürwortet auch Hitzfeld, ebenso Armin Veh. Er sagt: "Das müsste auf jeden Fall mit den Vereinstrainern abgesprochen werden." Der VfB-Trainer denkt an den Fall Hitzlsperger, der zu Trapattonis Zeiten "viel zu viel Ausdauer trainiert" habe - auf Veranlassung des Nationalteams. Die negative Auswirkung: Hitzlsperger war damals ohne Spritzigkeit. Die wurde besser, sein Schuss war immer gewaltig, siehe das 1:0.

Obwohl noch zwei weitere Tore zu einem Duselsieg folgten, wurde Manager Oliver Bierhoff in seinen mahnenden Worten bestätigt. Bis zur EM bleibt noch richtig viel zu tun, ob in individuellen Sonderschichten oder im Kollektiv.

(kicker.de)